8 Document (s)

Humains et Sandjarrs vont se réconcilier à l'occasion d'une grande cérémonie sur Terre, à Kuala Lumpur. Mais l'arrivée des Rapakhuns, un peuple de nomades galactiques, menace de faire basculer la région dans une nouvelle guerre civile.

La cérémonie de réconciliation entre Sandjarrs et Humains tourne au cauchemar pour Caleb et Mézoké...
Face à la flambée de violence, est-il encore possible de sauver la paix ?

Un commando terroriste est en route pour la station Orbital. Le fragile équilibre diplomatique de la Confédération vacille.
La paix a-t-elle encore un sens quand chacun réclame justice?

Face à la haine des Achérodes, à la soif de vengeance de Kristina et aux pouvoirs incontrôlables d'Angus, Caleb l'humain et Mezoké le sandjarr ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour entrer en "résistance".

Après "l'incident de Stockholm", Caleb et Mézoké sont devenus des renégats. Pour survivre, ils décident de voler de précieuses larves nakruides afin de les revendre.

Caleb, Mézoké et Dernid entendent enfin le message de leur vaisseau Névronome, Angus. Ses congénères n'ont pas volontairement implosé, détruisant plusieurs cités de la Confédéra-tion : ils sont eux-mêmes victimes d'un tueur inconnu. Pour obliger les dirigeants confédérés à les aider, les vaisseaux se sont placés à proximité des métropoles surpeuplées, un ultima-tum mortel. Orbital charge les quatre compagnons de traquer l'entité dévastatrice sur la planète d'origine des Névronomes et de la faire disparaître...